phiên dịch

Hôm nay mình được trao cơ hội làm nhiệm vụ khó khăn nhất, cao cấp nhất của phiên dịch, đó là dịch cabin (dịch song song, simultaneous interpretation). Có chuẩn bị rồi nhưng vẫn choáng vì tốc độ, dung lượng thông tin và trở ngại lớn nhất là phải nghe khi vẫn đang nói.